2nd auxiliary issue. The Odessa issue.
The so-called "Odessa issues" of ROPiT appeared on the philatelic market in 1918–19, during the Russian Civil War. By all indications, these stamps had no connection with the postal service and, possibly, with ROPiT itself. The production of large numbers of varied, often senseless overprints and very primitive stamps of original designs in different color schemes points to a purely speculative nature of these emissions. Direct involvement in stamp production was taken by the well-known Odessa dealer Trastenberg.
Russian Post in the Ottoman Empire was a postal service of the Russian Empire that operated in various cities of the Ottoman Empire from the 18th century until September 1914. According to L. L. Lepeshinsky (1967), a total of 73 postage stamps of the Russian Post in the Ottoman Empire were issued; according to the Scott catalogue, 231 stamps. The postage stamps of the Russian Post in the Ottoman Empire bore the inscriptions "Wrapper mail to the East", "ROPiT", and "Eastern Correspondence".
In the mid-19th century, Russia conducted active trade with Turkey, which needed light-industry goods. Various fabrics, sugar, matches, etc. were supplied to Turkey. In return, it sent to Russia so-called "colonial goods"—coffee, tobacco, spices, and so on. Due to the lack of a direct railway route, cargo was transported across the Black Sea. But Turkey had almost no merchant fleet. Then the Russian Society of Steam Navigation and Trade was organized (abbreviated ROPiT). In 1856, this society was also entrusted with the functions of the Russian post in Turkey.
ROPiT carried mail between various branches and also forwarded correspondence destined for Russia via Odessa. In 1863, ROPiT branches received a status similar to that of regular Russian post offices.
Postal agencies were opened in 20 cities of that country, through which the mail was handled. All postal items (wrappers, letters, parcels, money orders, etc.) were paid for with special stamps, the revenue from which went to Russia. Special stamps were also issued for sending mail to Turkey. They are called Levant stamps (for Eastern correspondence).
The first stamp, with a face value of 6 kopecks per 1 lot (1/32 of a funt, or 12.797 g), was intended for sending printed matter to Turkey by wrapper: newspapers, magazines, books. It was issued in 1863. The rectangular stamp depicted a double-headed eagle in the center, and around it, in a circle, the inscription "wrapper mail to the East". The same stamp, printed in a different color, was issued a second time in 1866.
Several stamps were issued for sending letters from Turkey. Thus, in 1865, two miniature stamps of original designs were issued depicting a steamship and the Tsar’s eagle. Instead of the words "postage stamp", which appeared on all all-Russian stamps, "ROPiT" was printed. Stamps with this inscription were issued two more times in 1866 and 1867. They were sold for Turkish currency, but their value was not indicated.
From 1868, the Tsarist government took control of all mail in Turkey and issued the first state stamps with the inscription "Eastern Correspondence", but without the Tsarist emblem. These postage-payment signs were sold in ROPiT Russian postal agencies and came in various colors. They were overprinted with a new price. They remained in use until 1900. In that year, all-Russian postage stamps were issued with an overprint showing a new value in paras and piastres. In 1909, such overprints were applied to ROPiT jubilee stamps issued in Russian currency, but they did not enter postal circulation.
In 1909–1910, in addition to the overprint of the new value, additional overprints were made on these postage-payment signs with the names of 13 Turkish cities where these stamps were sold.
Later, overprints in Turkish currency were applied to the then-current general-issue stamps of Russia.
Russian postal offices were closed in connection with the outbreak of the World War in 1914, in which Turkey sided against Russia.